Multi-language Templates

Overview of Multi-language Templates

With Multi-language templates, you can integrate multiple languages into a single design without needing to create separate versions. Whether for email campaigns or webpage content, the builder simplifies the localization process. You can add translated content to these templates, with the option to leverage AI assistance for efficient translations. This feature helps avoid creating and managing separate designs for each language, reducing localization costs and improving team efficiency.

Multi-language templates also ensure consistency in design elements, which helps maintain your brand identity across different language versions. Ultimately, these templates enable you to create content that resonates with your international audiences.

Prerequisites

To use this feature, ensure you have the following:

  • Multi-language templates enabled

Translatable Content

The following list shows the translatable content for each content block through Multi-language templates:

Paragraph, Title, List

  • Text

  • URL

Button

  • Text

  • URL

Menu

  • Text

  • URL

Images

  • Alternate text

  • Image URL

Icon

  • Icon text

  • Alternate text

  • Icon URL

Social

  • Title

  • Alternate text

  • URL

Video

  • Thumbnails

  • Alternate text

  • URL

How to Use Multi-language Templates

Take the following steps to create a Multi-language Template:

  1. Navigate to your email or page design.

  2. Enter the design.

  3. On the top bar, click the globe icon.

  4. A modal with Multi-language Settings will open.

  5. Select a Primary language from the drop-down menu.

  6. Select the number of additional languages that you'd like to add.

  7. Click Save.

Adding Translated Content

Once you add your Primary and Additional languages to your Multi-language Settings, you can add your translated content to each language design.

There are two methods for adding translated content:

  1. Use AI to translate your template content

  2. Manually translate your content for each design

To use AI to translate your template content visit the Automatic Translations article.

How to Preview Multi-language Templates

  1. Inside your email or page design, click the Preview icon in the top bar.

  2. You will be redirected to the Preview page.

  3. Click the globe icon in the top bar to open the languages drop-down.

  4. Select a language from the drop-down.

  5. Preview the design for the corresponding language.

Edit Optional Properties

To edit optional properties for each language:

  1. Enter the design language you would like to edit details for.

  2. Click the Settings tab inside the side bar located on the right-hand side of the screen.

  3. Manually type in the metadata for the corresponding design.

    Note: You can also use AI to automatically generate your design's metadata.

  4. Click Save.

Export Options

Take the following steps to export your design's HTML in different language versions:

  1. Enter your multi-language template.

  2. Select language version to export.

  3. Click the Export button.

  4. Confirm the export.

Note: When you export a design the language will still be set to the primary language, but the translated version will include a "translations" section showing the language version you translated the template to. You will also see the translateable content in the language version you exported the design in.

Page Multi-language Templates Considerations

Consider the following when working with Multi-language templates in pages:

  • When you publish a multi-language page design, you also publish each language version of the design.

  • You can select the language version when you share a page on social networks.

Last updated